Arbitres :
- Regis Bardera (Euro U18 fem – 18 au 27 juillet en Slovaquie)
- Joseph Bissang (Euro U20 fem – 11 au 20 juillet en Italie)
- Fabien Conderanne (Euro U20 masc – 1er au 10 août en Lettonie)
- Nicolas Maestre (Euro U18 masc – 25 juillet au 3 août en Grèce)
- Carlos Mateus (Euro U16 fem – 8 au 17 août en Pologne)
- Eddie Viator (Euro U16 masc – 15 au 24 août en Italie)

- Carole Delaune (Euro U16 fem division C – 14 au 19 juillet à Monaco)
- Johann Jeanneau (Euro U16 fem division C – 14 au 19 juillet à Monaco)

Arbitre instructeur :
- Goran Radonjic (Euro U20 masc – 1er au 10 août en Lettonie)

Liste des arbitres retenus par la FIBA pour les JO de Pékin :
- Mohamed Al-Amiri (Koweit)
- Juan Arteaga (Espagne)
- Heros Avanessian (Iran)
- Michael Aylen (Australie)
- Ilija Belosevic (Serbie)
- Susan Elaine Blauch (USA)
- Romualdas Brazauskas (Lituanie)
- Scott Jason Butler (Australie)
- Jose Anibal Carrion (Porto Rico)
- Elena Chernova (Russie)
- Abdellilah Chlif (Maroc)
- Fatima Aparecida Da Silva (Brésil)
- Pablo Alberto Estevez (Argentine)
- Fabio Facchini (Italie)
- Yuji Hirahara (Japon)
- Chantal Julien (France)
- Carl Jungebrand (Finlande)
- Luigi Lamonica (Italie)
- Lijun Ma (Chine)
- Cristiano Jesus Maranho (Brésil)
- Reynaldo ANtonio Mercedes Sanchez (République Dominicaine)
- Abreu Muhimua (Mozambique)
- Nikolaos Pitsilkas (Grèce)
- Eddie Fernanzo Rush (USA)
- Stephen Seibel (Canada)
- Petr Sudek (Slovaquie)
- Jasmina Tatic (Serbie)
- Dawna Townsend (Canada)
- Maogong Yang (Chine)
- Nikolaos Zavlanos (Grèce)

Les participants à ce concours auront jusqu’à fin décembre 2007 pour faire parvenir leur création

- soit par courrier dans une enveloppe non affranchie à :
La Poste / “Opération Timbre Esprit sportif”
LIBRE REPONSE 61628
75742 PARIS CEDEX 15

- soit par Internet via www.laposte.fr ou www.espritdusport.fr

Après des présélections régionales qui retiendront 200 créations (soumises au vote des internautes), un jury national sélectionnera ensuite 10 créations dont la plus représentative de “l’esprit sportif” deviendra un timbre.
Le gagnant recevra en outre un ensemble multimedia complet ou l’équivalent en bon d’achat.

Les modalités de participation et le règlement complet du concours sont disponibles sur www.laposte.fr et www.espritdusport.fr.

Edité à près de 7 millions d’exemplaires, ce “timbre emblématique” sera dévoilé courant 2008.

L’UNSS, forte de 960 000 licenciés, s’impliquera dans ce concours en devenant le relais majeur auprès des collèges et des lycées pour lancer la campagne d’appel à création et susciter la réflexion autour des valeurs du sport en faisant appel à l’esprit créatif des jeunes.

La Poste, partenaire des arbitres
La Poste est, depuis janvier 2007, partenaire des arbitres de basket-ball, de hand-ball, de football et de rugby. Pour une durée de trois ans, ce partenariat marque la volonté de La Poste de promouvoir un nouveau regard sur l’arbitrage et l’esprit sportif, d’encourager le développement de la formation, de susciter des vocations et de favoriser les innovations technologiques pour créer une nouvelle relations de confiance et de transparence avec entre le corps arbitral et les spectateurs.
En s’associant à l’arbitrage et en participant à son développement, La Poste donne du sens à son implication dans le sport. Capable de mobiliser toutes ses énergies – 300 000 collaborateurs, 17 000 points de contacts, etc. - pour de grandes causes, La Poste s’engage concrètement en faveur de projets de nature citoyenne en phase avec ses valeurs.

(Source service presse du groupe La Poste)

Une campagne en forme de manifeste
La Poste, partenaire des arbitres depuis janvier 2007, a décidé d’expliquer sous la forme d’un manifeste son engagement aux côtés des arbitres des quatre sports collectifs majeurs : le football, le rugby, le handball et le basket-ball.
« C’est parce que les valeurs du sport résonnent avec celles de La Poste, que le Groupe a choisi de devenir partenaire des arbitres ! »
En s’associant à l’arbitrage et en participant à son développement, La Poste donne du sens à son implication dans le sport et affirme sa volonté de s’engager en faveur des projets de nature citoyenne.
Elle contribue ainsi à promouvoir le respect de la règle, à favoriser les comportements responsables et à nourrir le lien social.
L’action de La Poste a pour ambition d’épouser une logique de sponsoring sociétal en phase avec son projet d’entreprise et ses valeurs.

La Poste, partenaire des arbitres
La Poste est, depuis janvier 2007, partenaire des arbitres de basket-ball, de hand-ball, de football et de rugby. Capable de mobiliser toutes ses énergies – 300 000 collaborateurs, 17 000 points de contacts, etc. - l’engagement de La Poste en faveur de l’arbitrage se traduira notamment par une valorisation de la fonction arbitrale en mettant en avant l’apprentissage du respect de la règle et de la personne , en contribuant au recrutement des jeunes arbitres, en participant à leur formation et en accompagnant l’évolution technologique de l’arbitrage.

Un partenariat riche et durable
Au travers de son partenariat avec les arbitres, La Poste souhaite promouvoir un nouveau regard sur l’arbitrage, encourager le développement de la formation, susciter des vocations et favoriser des évolutions technologiques pour créer une nouvelle relation de confiance et de transparence entre le corps arbitral et les spectateurs.
La Poste participera également de façon active aux journées et forums de l’arbitrage en octobre prochain.

Pour rappel, la Journée Nationale de l’Arbitrage se déroulera le samedi 27 octobre prochain.

Communiqué de Presse - Groupe La Poste

75 % des CDAMC (Commission Départementale des Arbitres Marqueurs Chronométreurs) et toutes les Ligues étaient représentées. Les participants ont apprécié la qualité des débats et des échanges. Chaque groupe a été animé par un membre de la commission fédérale de formation. Les arbitres formateurs, les répartiteurs de Zone, les référents des observations et les adjoints techniques ont apporté leurs cultures respectives à chacun des groupes.

Les thèmes abordés lors de ce Forum seront suivis de synthèses qui permettront aux stagiaires comme à la CFAMC de faire un point sur :

- L’application de la charte de l’arbitrage
- Les actions menées par les arbitres formateurs de Formateur
- Comment former pour fidéliser ?
- La déontologie de l’arbitrage et l’éthique de l’arbitre
- La proposition de la charte OTM
- Comment utiliser FBI ?

CFAMC

A l’issue d’une année de formation à l’université de Paris X Nanterre, quatre candidats ont été diplômés « Cadre de Fédérations Sportives » option « arbitre » :
- Johann Jeanneau (32 ans) – mention Bien
- Mathieu Hosselet (25 ans) – mention Assez Bien
- Freddy Lepercq (34 ans) – mention Assez Bien
- Nicolas Maestre (32 ans) – mention Assez Bien

La deuxième promotion pour l’obtention du diplôme « Cadre de Fédérations Sportives » démarrera le 15 janvier 2007, mais elle concernera cette fois-ci l’option « Manager-Coach ».

Alors que le BE2 dont les origines datent de 1974 est amené à disparaître fin 2007, la FFBB en collaboration avec l’INSEP et l’Université de Paris X Nanterre, met sur pied une formation s’adressant aux managers – coaches d’aujourd’hui ou de demain. Pour de plus amples informations cliquer sur le lien suivant : Dipôme de Manager-Coach.

David Vallée
(Responsable emploi formation)

En 2002, la société But est devenue partenaire des arbitres de football. A son initiative, un événement a été créé pour mettre les arbitres, trop souvent décriés, sur le devant de la scène : les Journées Nationales de l’Arbitrage (JNA). L’année suivante, trois autres fédérations rejoignaient la FFF (basket, handball et rugby). Depuis, l’événement prend de plus en plus d’ampleur.

Ouvertes à tous, les JNA ont pour mission d’informer, de détecter et de recruter dans un cadre ludique des candidats à l’arbitrage tout en promouvant le respect des règles. Organisés sur plus de 300 sites (70 pour le basket) répartis sur toute la France, elles permettent au public de s’essayer à l’arbitrage avec l’aide d’arbitres amateurs et les conseils d’arbitres professionnels. Chaque site comporte des stands sur lesquels les candidats peuvent découvrir les lois du jeu, se renseigner sur les formations et s’inscrire à des stages de formation.

Vous cherchez le site le plus proche?

http://www.but.fr/arbitrage-2006/index.php

La tâche d’un arbitre n’est pas toujours facile. De nombreux exemples de violences dans les stades et dans les salles nous le rappellent chaque année. Pour certains, l’arbitre représente l’autorité contre laquelle il faut lutter. Pour tenter de faire évoluer les mentalités sur ce problème, la société But et les quatre fédérations, en plus des 300 sites de découverte, ont mis en place des forums régionaux de l’arbitrage. Des débats très animés entre des arbitres, des dirigeants et des personnalités de haut niveau sont menés sur le quotidien parfois difficile des arbitres.

Vous recherchez un forum ?

http://www.basketfrance.com/jna_2006/

Pour cette édition 2006, les quatre fédérations et la société But ont tenu à mettre en place un site exceptionnel à Clairefontaine. Au sein du centre d’entraînementde l’Equipe de France de football, championne du monde en 1998, les quatre sports seront représentés le samedi 7 octobre de 13h30 à 18h00. Plus de 800 jeunes sont attendus avec également la présence de Laurent Blanc. Par ailleurs, Richard Dacoury, ambassadeur « basket » des JNA, sera lui présent sur le forum de Nice (06) le vendredi 6 octobre à 18h30 ainsi que sur le site de Chartres (28) de 14h00 à 18h00. Enfin, Yvan Mainini, Président de la FFBB, sera également de la fête sur le site de Coursan (11) à partir de 14h00.

Pour plus d'infos : http://www.basketfrance.com/jna_2006/

Nicolas Seignez, service de presse FFBB.

Comment s’est concrétisé pour vous le fait de devenir parrain des Journées Nationales de l’Arbitrage 2006 et quelle a été votre première impression ?

La société BUT a contacté la Fédération Française de BasketBall pour nommer un parrain. La Fédération a pensé à moi et m’en a fait part. J’ai accepté tout de suite. C’est un projet auquel j’adhère pleinement et qui m’intéresse beaucoup. Je suis très content et très fier d’en faire partie avec des collègues de renom (ndlr : Laurent Blanc, Emile Ntamack et Véronique Pecqueux-Rolland). C’est un événement qui prend de plus en plus d’importance et qui le mérite.

Quel sera votre programme ?

En plus de représenter les JNA auprès des médias, je serai au Forum de l’Arbitrage de Nice le vendredi 6 octobre et sur le site de Chartres le samedi 7 octobre.

Comment pourriez-vous décrire vos relations avec les arbitres tout au long de votre carrière ?

Je n’ai pas toujours été d’accord avec les décisions des arbitres, mais je pense que c’est tout à fait normal puisque la relation entre joueurs et arbitres est avant tout une relation entre êtres humains. Il est normal et même rassurant que des êtres humains ne soient pas d’accord sur certains points. En revanche, et j’insiste, j’ai toujours respecté leurs décisions car, sans ce respect, le sport n’est plus possible. Au final, je dirais que ma relation avec les arbitres tout au long de ma carrière a été très enrichissante.

Avec le recul, comment définiriez-vous le rôle de l’arbitre ?

De façon très basique, le rôle d’un arbitre est tout d’abord de faire appliquer des règles qui ont été écrites il y a très longtemps et qui évoluent régulièrement. Ensuite, c’est également de faire respecter ce règlement de la façon la plus intelligente possible, c’est-à-dire en permettant aux joueurs de s’exprimer totalement par le jeu. C’est un rouage essentiel et indispensable du sport.

Pour plus de renseignements : http://www.basketfrance.com/jna_2006/

Propos recueillis par Nicolas Seignez, service de presse FFBB.

La filière haut niveau est la filière noble, offerte aux arbitres qui veulent atteindre le haut niveau. Il faut participer à 3 stages de détection nationale. Ce stage 1er niveau en était donc la première étape.

A l’issue de celui-ci, deux groupes d’arbitres ont été constitués (A et B) : Les arbitres du groupe A, soient 19 arbitres retenus, accèdent l’année prochaine au 2ème niveau. Les 9 arbitres du groupe B, sont remis à la disposition de leur zone. Sans tenir compte d’un nombre, seule la qualité des stagiaires et leur perspective a permis de former les groupes.

Par ailleurs, un stagiaire rassemblant toutes les qualités d’arbitrage, de connaissances techniques et de jeu accède dès cette année, au stage du 2ème niveau ayant lieu au Temple sur Lot du 24 mai au 28 mai 2006.

Tout au long des trois jours de stage, se sont alternées des séances de formation et d’évaluation sur la technique d’arbitrage, le règlement de jeu et la technique de jeu avec une volonté réelle de rapprocher les arbitres du terrain.
De l’avis des techniciens, le niveau de jeu des stagiaires était d’excellente qualité, un très bon support pour l’arbitrage. Le secteur arbitrage était animé par Joseph BISSANG, David CHAMBON, Mickaël MILLIOT et Fredérick PIERRE arbitres de haut niveau.
La technique était encadrée par Francis DENIS et Michel GOMEZ cadres de la Direction Technique Nationale.

CFAMC

Championnat du Monde masculin au Japon (19 août au 3 septembre 2006)

Groupe A (Sendaï) :
- Commissaires : Steve Smith (FIBA), Koichi Nomura (Japon)
- Arbitres : Michael Aylen (Australie), Recep Ankarali (Turquie), Abdellilah Chlif (Maroc), Hak Mo Chung (Corée), Virginijus Dovidavicius (Liuanie), Fabio Facchini (Italie), Carl Jungebrand (Finlande), Terry Matthew Moore (USA), Carlos Renato Dos Santos (Brésil), Alvaro Dario Trias Iglesias (Uruguay).

Groupe B (Hiroshima) :
- Commissaires : Alberto Garcia (FIBA), Akio Hirano (Japon)
- Arbitres : Abreu Muhimua Joao (Mozambique), Ilija Belosevic (Serbie), Jose Anibal Carrion (Porto Rico), Alejandro César Chiti (Argentine), Rabah Noujaim (Liban), Lazaros Voreadis (Grèce), Borys Ryzhyk (Ukraine), Petr Sudek (Slovaquie), Eddie Viator (France), Maogong Yang (Chine).

Groupe C (Hamamatsu) :
- Commissaires : Valdu Suurkask (Estonie), Jun Sasaki (Japon)
- Arbitres : Juan Arteaga (Espagne), Pablo Alberto Estevez (Argentine), Mike Amir Homsy (Canada), Guerrino Cerebuch (Italie), Reynaldo Antonio Mercedes Sanchez (Dominicain), Yosuke Miyatake (Japon), Dubravko Muhvic (Croatie), Sasa Pukl (Slovénie), Eddie Fernanzo Rush (USA), Jorge Vazquez (Porto Rico).

Groupe D (Sapporo) :
- Commissaires : Stavros Douvis (Grèce), Nobuo Hashimoto (Japon)
- Arbitres : Shmuel Bachar (Israël), Romualdas Brazauskas (Lituanie), Scott Jason Butler (Australie), Daniel Alfredo Delgado Casadiego (Venezuela), Yuji Hirahara (Japon), Milivoje Jovcic (Serbie), Cristiano Jesus Maranho (Brésil), José Martin (Espagne), Domingos Francisco Simao (Angola), Nikolaos Zavlanos (Grèce).

Championnat du Monde féminin au Brésil (9 au 23 septembre 2006)
- Commissaires : Fred Horgan (Canada), Alfred Drost (Allemagne), Mario Hopenhaym (Uruguay), Abdelraouf Menjour (Tunisie).
- Arbitres : Karolina Andersson (Finlande), Heros Avanessian (Iran), Gabriel Chiel Baum Spalter (Uruguay), Susan Elaine Blauch (USA), Matej Boltauzer (Slovénie), Elena Chernova (Russie), Antonio Conde (Espagne), Nadine Renée Crowley (Canada), Fatima Aparecida Da Silva (Brésil), Ivo Dolinek (République Tchèque), Nancy Eithier (Canada), Vatalis Odhiambo Gode (Kenya), Kok Yew Ho (Malaisie), Chantal Julien (France), Philippe Leemann (Suisse), Vaughan Charles Mayberry (Australie), Sergio de Jesus Pacheco (Brésil), Ling Peng (Chine), Kestutis Pilipauskas (Lituanie), Diego Hernan Rougier (Argentine), Gabriela Schaer Araya (Costa Rica), Roberto Omar Smith (Argentine), Moussa Ismaila Touré (Mali), Gens Vadayattu Varghese (Inde).

SBC - Service de Presse FFBB

Ce travail a été initié et partiellement animé par Christophe BRUN, responsable de l’évaluation à la CFAMC. Il a été mené de main de maitre par un chef de stage compétent alliant rigueur et professionnalisme. Comme dans tous les rassemblements, Jacques Deneux, président de la CFAMC a souhaité être présent pour partager la culture et échanger avec les acteurs de cette fonction essentielle.

Bien entendu, la convivialité a aussi été de la partie...
 
CFAMC

Ce désormais traditionnel préambule aux journées de l’arbitrage a une nouvelle fois permis de réunir l’ensemble des représentants des quatre sports (Foot, Rugby, Hand et Basket) autour de l’arbitrage. Après avoir rappelé, non sans humour les récentes « affaires » liées à l’arbitrage dans le football, Bernard Pivot a lancé la soirée en compagnie du philosophe, André Comte Sponville. Articulée au tour de deux tables rondes, la soirée a dévoilé autour de témoignages d’arbitres, dirigeants et autres personnalités du haut niveau le rôle parfois difficile tenu par les arbitres.

Tous « les hommes en noirs » avouent sans difficulté être arbitres par passion pour leur sport et pour le plaisir que cela leur apporte. Pascal Mailly (football) renchéri : « le plaisir se trouve aussi dans l’exécution propre de l’arbitrage, en dirigeant une rencontre et les hommes qui la font. » « En étant arbitre je côtoie des joueurs de top niveau que j’aurai probablement jamais rencontré si j’étais resté seulement joueur de hand » avoue Stevann Pichon. Pour Sabine Darrieux, une des rares femmes arbitres de Rugby,  « c’est une fierté d’avoir fait quelque chose que personne n’avait fait dans un monde plutôt macho. » Les motivations sont souvent différentes mais comme le résume très bien Jean-yves Guibert (Basket) : « Lorsque l’on ne peut plus jouer, c’est une façon de vivre sa passion différemment. »

Malheureusement, le quotidien des arbitres n’est pas toujours rose. Ce forum a mis en avant une réelle différence entre le football et les autres sports où la violence semble être mieux canalisée grâce à des sanctions possibles plus importantes en cas de débordement. L’occasion de rappeler qu’un projet de loi est cours de réalisation pour améliorer encore davantage la protection des arbitres sur les terrains de sport.

André Comte Sponville souligne alors : « les arbitres ont bien du mérite, c’est un véritable tour de force, sans force physique, qu’ils réalisent chaque jour. La force doit rester du côté de la loi et donc de l’arbitre… Il faut respecter la loi et pour cela il faut des sanctions sévères pour dissuader un public souvent hostile. »

La seconde table ronde a rapidement été rattrapée par l’actualité footballistique, Bernard Pivot a profité d’un plateau très relevé pour créer le « débat ». Les autres sports ont ainsi été un peu laissés pour compte. Dommage…

En guise de conclusion cinq jeunes arbitres ont reçu le maillot officiel de leur sport respectif ; « C’est une façon de donner une signification au port du maillot d’arbitre, 10000 maillots seront distribués dans toute la France. Ca a pour objectif de fidéliser et d’encourager les jeunes arbitres » précise Alain Garrioud (PDG de But International)

Désormais place aux journées de l’arbitrage qui réuniront ce week-end (8 et 9 octobre) sur plus de trois cents sites, plusieurs milliers de jeunes venus s’essayer à l’arbitrage.

Pour découvrir le site le plus proche de chez vous cliquez ici.

Plus d’informations sur www.but.fr

Sylvain Bourdois Chupin
Service de Presse FFBB

Les différentes modifications valides dès la saison 2005/2006 :

1. Si un temps-mort ou un remplacement est demandé avant que la balle soit à la disposition d’un joueur pour une remise en jeu suite à un/des lancer(s) franc(s), le temps-mort ou le remplacement devra être accordé aux deux équipes si le dernier ou unique lancer franc est réussi.

2. Si un/des lancer(s) franc(s) est/sont suivi(s) par une remise en jeu dans le prolongement de la ligne médiane et est effectué du côté opposé de la table de marque, le temps-mort ou le remplacement devra être accordé après le dernier lancer franc pour les deux équipes, que le dernier lancer-franc soit réussi ou non.

3. Pendant les deux dernières minutes de la quatrième période ou lors de chaque prolongation, si un temps-mort est accordé :
* à l’équipe qui vient d'encaisser un panier,
* à l’équipe à qui fut accordée la possession de la balle dans sa zone arrière,
la remise en jeu, suite au temps-mort, devra être accordée dans le prolongement de la ligne médiane et être effectué du côté opposé de la table de marque. Le joueur faisant la remise en jeu sera autorisé à passer la balle à l’un de ses coéquipiers à n’importe quel endroit sur le terrain de jeu.

Sylvain Bourdois Chupin - Service de Presse FFBB

Les objectifs du stage de Chartres ont été de détecter les forts potentiels. Plusieurs critères ont été pris en compte, avec bien entendu le niveau d’arbitrage, mais aussi le niveau de jeu et les connaissances du basket. Ce stage permet également de classer les candidats en trois groupes (A – B – C) et de présenter la filière Haut Niveau avec toute la rigueur qu’elle implique.

Tout au long des ces trois journées de stage, se sont succédées des séances de formation et d’évaluation sur la technique d’arbitrage et des séances sur le règlement et la technique de jeu, en présence de M. Jacques Deneux, Président de la CFAMC. Le secteur arbitrage était animé par Marc Graffin, Abdel Hamzaoui et Patrick Taffin. Les notions techniques étaient encadrées par Francis Denis, entraîneur de l’Equipe de France 20 ans et moins féminines.

Les 24 stagiaires participeront l’année prochaine au 2ème niveau théorique à l’issue duquel seulement 12 seront sélectionnés pour aller au 2ème niveau pratique durant la même saison. Dans deux ans, les meilleurs pourront alors peut-être accéder au haut niveau.

Service de Presse FFBB
Photo : CFAMC / FFBB